首頁/文章/企業稅務指南/Hong Kong and Mainland China: Comparison of tax liabilities of non-resident entrepreneurs
企業稅務指南

Hong Kong and Mainland China: Comparison of tax liabilities of non-resident entrepreneurs

As a non-local entrepreneur, are you struggling to understand the complex tax environments in Hong Kong and Mainland China? The two places have completely different tax regimes, compliance requirements and strategic opportunities. In 2024-2025, a deep understanding of both jurisdictions will be key to maximizing tax efficiency and avoiding unexpected tax burdens. This guide will give you a comprehensive breakdown of everything you need to know to operate in these two dynamic economies.

Michael Wong, CPA6/10/20259 分鐘閱讀
Hong Kong and Mainland China: Comparison of tax liabilities of non-resident entrepreneurs
香港與內地:非居民創業者稅務責任比較

📋 重點速覽

  • 要點一: 香港採用「地域來源徵稅」原則,只對源自香港的利潤徵稅;中國內地則對居民實行「全球徵稅」原則。
  • 要點二: 香港公司利得稅採用兩級制,首200萬港元利潤稅率為8.25%,其後為16.5%;內地標準企業所得稅率為25%,但設有多項優惠。
  • 要點三: 香港不設增值稅或銷售稅,而內地則實施多層次的增值稅制度,標準稅率為13%、9%及6%。
  • 要點四: 香港一般不對股息及利息徵收預扣稅,而內地通常對支付給非居民的股息、利息等適用10%的預扣稅。
  • 要點五: 兩地均已簽訂《內地與香港關於對所得避免雙重徵稅的安排》,並正實施經合組織的全球最低稅(第二支柱)規則。

作為非本地創業家,你是否正努力理解香港與中國內地複雜的稅務環境?兩地擁有截然不同的稅制、合規要求及策略機遇。在2024-2025年度,深入了解這兩個司法管轄區,將是實現稅務效率最大化與避免意外稅務負擔的關鍵。本指南將為你全面剖析在這兩個充滿活力的經濟體中營運所需知曉的一切。

基本稅務原則:地域來源 vs. 全球徵稅

香港與中國內地稅制最根本的區別在於其徵稅的基本原則。香港實行地域來源徵稅原則,即只有源自香港的利潤才須在香港繳納利得稅。此原則適用於所有納稅人,不論其居民身份。如果你的利潤來自香港境外,即使款項匯入香港,一般也無須在香港課稅。

相比之下,中國內地主要對居民實行全球徵稅原則。居民企業須就其全球收入繳納企業所得稅,而非居民企業則僅就來源於中國內地的收入納稅。對於個人而言,居民身份(根據住所或居住時間判定)會觸發全球徵稅,而非居民僅就中國內地來源的收入納稅。

比較項目 香港 中國內地
徵稅原則 地域來源徵稅 主要為全球徵稅(對居民)
徵稅基礎 收入來源地 居民身份 + 收入來源地
關鍵判定因素 收入來源地 居民測試(住所、居住時間、實際管理機構)
⚠️ 重要提示: 香港的地域來源原則對於持有公司或擁有離岸收入的業務非常有利,其境外來源收入可能無須在香港繳稅。然而,必須注意外地收入豁免徵稅(FSIE)制度對經濟實質的要求,該制度已於2023年1月生效,並於2024年1月擴大適用範圍。

公司稅制結構:稅率與優惠

香港的公司稅制採用自2018/19課稅年度起實施的兩級制利得稅。對於法團,首200萬港元的應評稅利潤按8.25%徵稅,超過此門檻的利潤則按16.5%徵稅。非法團業務(如獨資或合夥)享有更低的稅率:首200萬港元利潤稅率為7.5%,其後利潤稅率為15%。每個關聯集團只有一間實體可享用較低稅率。

中國內地的稅制結構則不同,一般對企業徵收25%的統一企業所得稅率。然而,通過稅務優惠存在大量例外情況,特別是在指定的經濟特區(SEZs)和戰略發展區域。這些優惠可能包括對政府鼓勵行業或特定區域內的公司提供低至15%的優惠稅率。

司法管轄區 標準公司稅率 較低稅階 / 優惠
香港 16.5% 首200萬港元利潤:8.25%(法團)
首200萬港元利潤:7.5%(非法團)
中國內地 25% 經濟特區及鼓勵行業可享優惠稅率(最低可至15%)

跨境付款的預扣稅

在跨境付款的預扣稅率方面,兩地存在顯著差異。當中國內地實體向非居民實體支付股息、利息或特許權使用費等款項時,通常會按10%的默認稅率徵收預扣稅,但根據適用的稅收協定,此稅率可以降低。

香港一般不對股息或利息支付徵收預扣稅。為在香港使用知識產權而支付的特許權使用費可能需要繳納預扣稅,但其應用方式與內地不同。全面性避免雙重課稅協定的存在及其具體條款,可以顯著改變這些標準稅率。

💡 專業貼士: 對於香港公司收取的境外來源收入,必須確保符合外地收入豁免徵稅(FSIE)制度的要求。要就股息、利息、處置收益及知識產權收入獲得稅務豁免,必須在香港維持足夠的經濟實質。

消費稅:增值稅 vs. 零銷售稅

中國內地與香港之間最顯著的差異之一在於其消費稅的處理方式。中國內地實施一套全面的、多層次的增值稅(VAT)制度,適用於商品和服務在生產及分銷的各個階段,常見稅率包括13%、9%和6%。

與此形成鮮明對比的是,香港沒有一般的增值稅、商品及服務稅(GST)或任何形式的銷售稅。這項稅項的缺失大大簡了企業的營運,特別是對於從事國際貿易的企業,因為無須就本地銷售進行消費稅的登記、收取或繳納。

比較項目 中國內地 香港
稅項類型 增值稅(VAT) 無一般銷售稅 / 增值稅
標準稅率 13%、9%、6%(按類別劃分) 0%(不徵稅)
出口 零稅率 / 免稅 出口不徵銷售稅
數碼服務 適用特定增值稅規則 不徵收消費稅

扣除項目與稅務優惠:策略規劃機遇

兩地都提供減少應課稅收入的機制,但其具體方式有顯著不同。香港允許扣除完全及純粹為產生香港來源利潤而招致的開支,並為合資格資本資產提供寬鬆的資本免稅額。

中國內地則通過強而有力的研發稅務優惠積極鼓勵創新,經常允許就合資格的研發支出進行大幅度的超級扣除。內地亦策略性地運用稅務優惠來促進關鍵行業和地區的發展,為認證的高新技術企業或軟件公司提供優惠稅率或豁免。

比較項目 香港 中國內地
一般開支扣除原則 完全及純粹為產生香港來源利潤 完全及純粹為產生應課稅收入
資產相關優惠 寬鬆的資本免稅額(折舊) 標準折舊免稅額
創新優惠 特定的研發扣除規則有限 顯著的研發超級扣除
行業特定例子 金融服務、特定基金、家族投資控權工具(FIHV,0%稅率) 高新技術、軟件、經濟特區內的活動

全面性避免雙重課稅協定:協定網絡與效益

進行跨境營運的創業家必須考慮全面性避免雙重課稅協定(DTAs)。中國內地擁有龐大的協定網絡,與全球超過100個國家和地區簽訂了DTAs,為國際業務提供廣泛的保障和稅務減免機制。

香港則維持一個規模較小但正在增長的DTA網絡,簽訂了超過45份全面性協定。《內地與香港關於對所得避免雙重徵稅的安排》對於跨境營運尤其重要,它提供了降低的預扣稅率及防止雙重徵稅的機制。

香港與內地稅務安排的主要效益

  • 降低預扣稅率: 股息:5%(如受益擁有人持有不少於25%資本)或10%;利息:7%;特許權使用費:7%。
  • 常設機構(PE)規則: 清晰的定義可防止因臨時性活動而產生意外的稅務負債。
  • 稅收抵免機制: 允許將在一方已繳納的稅款抵免另一方應繳的稅款。
  • 反濫用條款: 主要目的測試(PPT)防止協定濫用(Treaty Shopping)。
⚠️ 重要提示: 兩地均已實施符合經合組織稅基侵蝕與利潤轉移(BEPS)標準的反濫用規則。如果獲取協定利益是某項安排的主要目的之一,主要目的測試(PPT)可以拒絕給予協定利益。

合規時間表與罰則

了解合規要求對於避免罰款至關重要。香港一般要求每年申報利得稅,而中國內地則通常要求更頻繁的申報,特別是增值稅(每月或每季申報)。

比較項目 香港 中國內地
主要所得稅申報 年度利得稅報稅表 年度企業所得稅匯算清繳(附季度預繳)
銷售稅申報 無銷售稅 每月或每季增值稅申報
逾期繳稅罰則 就未繳稅款徵收附加費
利息:8.25%(自2025年7月起)
每日滯納金 + 潛在罰款
紀錄保存期限 7年 視乎情況,通常為5-10年

新興趨勢:數碼經濟與全球最低稅

兩地都在適應數碼經濟和全球稅務改革。中國內地正通過現有的增值稅規則完善對數碼服務的徵稅方式,並審視針對數碼商業模式的常設機構定義更新。

香港尚未採納廣泛的數碼服務稅,但已為虛擬資產引入監管框架。加密貨幣活動所產生的利潤,只有在被視為在香港經營業務而產生時,才須繳納利得稅。

全球最低稅(第二支柱)

中國內地和香港都在實施經合組織/G20的第二支柱全球最低稅規則。香港已於2025年6月6日通過相關法例,並於2025年1月1日生效,對收入達7.5億歐元或以上的跨國企業集團適用15%的最低有效稅率。

💡 專業貼士: 可考慮利用香港的家族投資控權工具(FIHV)制度來設立家族辦公室。該制度對合資格收入提供0%稅率,要求最低資產管理規模為2.4億港元,並須在香港進行實質活動。

重點總結

  • 香港的地域來源原則只對本地收入徵稅,而內地則對居民實行全球徵稅。
  • 公司稅率:香港提供8.25%/16.5%的兩級制,內地標準稅率為25%但設有經濟特區優惠。
  • 香港不設增值稅/銷售稅,相比內地的多層次增值稅制度,合規程序大幅簡化。
  • 預扣稅:香港一般不對股息/利息徵收,而內地通常適用10%。
  • 兩地均在實施影響大型跨國企業的全球最低稅(第二支柱)規則。
  • 妥善運用兩地間的避免雙重徵稅安排,可顯著降低跨境稅務負擔。

要順利應對香港與中國內地的稅務環境,需要根據你的具體業務模式、收入來源和營運結構進行策略性規劃。香港以其地域來源稅制和零消費稅提供了簡潔性,而中國內地則為特定行業和地區提供針對性的優惠。最理想的方案往往是構建營運架構,以善用兩地的優勢,同時確保符合不斷演變的國際稅務標準。務必諮詢熟悉兩地稅制的合資格稅務專業人士,以制定全面的跨境稅務策略。

📚 資料來源

本文內容已根據香港政府官方資料及權威參考來源核實:

最後更新:2024年12月 | 本文資訊僅供一般參考,如有具體問題請諮詢合資格稅務專業人士。

相關文章