稅務規劃與策略

What if you could build a business empire in Hong Kong and pass it to the next generation without paying a single dollar in inheritance tax? For Hong Kong-based entrepreneurs, this isn't just a hypothetical question – it's a reality made possible by the territory's unique tax landscape. With no esta...

假如您能在香港建立商业王国，并将其传承给下一代，而无需缴付一分一毫的遗产税，这会是怎样的光景？对于扎根香港的企业家而言，这并非天方夜谭，而是香港独特税制所创造的现实。自2006年起撤销遗产税，加上只对源自香港的收入征税的地域来源原则，使香港成为全球最有利于财富保存与传承的环境之一。然而，要充分把握此优势...

What would it be like if you could build a business empire in Hong Kong and pass it on to the next generation without paying a penny of inheritance tax? For entrepreneurs rooted in Hong Kong, this is not a fantasy, but a reality created by Hong Kong’s unique tax system. The abolition of inheritance tax since 2006, coupled with the territorial source principle of taxing only income derived from Hong Kong, has made Hong Kong one of the most conducive environments in the world for the preservation and inheritance of wealth. However, to take full advantage of this...

홍콩에 비즈니스 제국을 건설하고 상속세 한 푼도 내지 않고 다음 세대에 물려줄 수 있다면 어떨까요? 홍콩에 뿌리를 둔 기업가들에게 이것은 환상이 아니라 홍콩의 독특한 조세 제도가 만들어낸 현실입니다. 2006년부터 상속세를 폐지하고 홍콩에서 발생한 소득에만 과세하는 영토 원천 원칙과 결합하여 홍콩은 부의 보존과 상속에 세계에서 가장 유리한 환경 중 하나로 만들었습니다. 하지만 이 장점을 최대한 활용하려면...

Imagine raising HK$1 billion through a "blank cheque" company, then merging with a promising tech startup to create a publicly listed entity worth billions. This is the world of Special Purpose Acquisition Companies (SPACs), and Hong Kong has positioned itself as Asia's premier destination for these...

想像一下，透过一家「空壳支票」公司筹集10亿港元，然后与一家极具潜力的科技初创公司合并，创造出一家价值数十亿港元的上市公司。这就是特殊目的收购公司（SPAC）的世界，而香港已定位为亚洲这类创新上市工具的首选地。但在这个过程中，税务影响为何？尤其是香港的印花税制度如何适用？这份全面指南将为你拆解在香港充满活...

Imagine raising HK$1 billion through a "shell check" company and then merging with a high-potential technology startup to create a listed company worth billions of HK$. Such is the world of special purpose acquisition companies (SPACs), and Hong Kong has positioned itself as Asia’s go-to location for these innovative listing vehicles. But what are the tax implications in this process? In particular, how does Hong Kong's stamp duty system apply? This comprehensive guide breaks down the vibrant things to do in Hong Kong...

"쉘 수표" 회사를 통해 HK$10억을 모금한 다음 잠재력이 높은 기술 스타트업과 합병하여 수십억 HK$ 가치의 상장 회사를 만드는 것을 상상해 보십시오. 이것이 특수 목적 인수 회사(SPAC)의 세계이며, 홍콩은 이러한 혁신적인 상장 수단을 위한 아시아의 인기 장소로 자리매김했습니다. 하지만 이 과정에서 세금에 미치는 영향은 무엇입니까? 특히 홍콩의 인지세 제도는 어떻게 적용되나요? 이 포괄적인 가이드는 홍콩에서 할 수 있는 활기 넘치는 것들을 자세히 설명합니다.

Imagine managing a multi-generational wealth portfolio spanning continents, with investments in everything from traditional securities to cutting-edge digital assets. Now imagine doing this with a 0% tax rate on qualifying transactions, no capital gains tax, and access to one of the world's most sop...

想像一下，您管理着一个横跨各大洲、涵盖传统证券以至前沿数码资产的跨代财富组合。现在，再想像一下，您能以合资格交易0%税率、无资本增值税的条件，并身处全球最成熟的金融枢纽之一来进行管理。这并非理论情境，而是选择以香港为基地的家族办公室的真实写照。随着2023年《家族投资控权工具（FIHV）税务优惠制度》的推出，...

Imagine managing a multi-generational wealth portfolio that spans every continent and spans traditional securities to cutting-edge digital assets. Now, imagine that you can manage it with 0% tax on qualifying transactions, no capital gains tax, and in one of the most sophisticated financial hubs in the world. This is not a theoretical scenario, but a real-life experience for family offices that choose to be based in Hong Kong. With the launch of the "Family Investment Control Vehicle (FIHV) Tax Preferential System" in 2023,...

모든 대륙에 걸쳐 전통적인 증권부터 최첨단 디지털 자산까지 포괄하는 다세대 자산 포트폴리오를 관리한다고 상상해 보십시오. 이제 세계에서 가장 정교한 금융 허브 중 하나에서 적격 거래에 대해 0% 세금, 양도소득세 없이 이를 관리할 수 있다고 상상해 보십시오. 이는 이론적인 시나리오가 아니라 홍콩에 본사를 둔 패밀리 오피스에 대한 실제 경험입니다. 2023년 '가족투자통제수단(FIHV) 조세우대제도'가 출범하면서...