Mức thuế trước bạ hiện tại: Hồng Kông và Trung Quốc đại lục

Bài viết này cũng có sẵn bằng
Mức thuế trước bạ hiện tại: Hồng Kông và Trung Quốc đại lục
Tin tức và cập nhật thuế
Nội dung trang này

📋 Các Sự Thật Chính Nổi Bật

  • Thuế Tem Hồng Kông: 0,1% mỗi bên (tổng cộng 0,2%) kể từ ngày 17 tháng 11 năm 2023
  • Thuế Tem Trung Quốc Đại lục: 0,05% chỉ người bán kể từ ngày 28 tháng 8 năm 2023
  • Xử lý Giao dịch Kết nối Chứng khoán (Stock Connect): Giao dịch hướng Bắc được miễn thuế tem Hồng Kông; giao dịch hướng Nam phải chịu thuế tem Hồng Kông
  • Miễn trừ REITs: Hồng Kông miễn thuế tem đối với các giao dịch REIT có hiệu lực từ ngày 21 tháng 12 năm 2024
  • Các Công ty Niêm yết Kép: Thuế tem áp dụng riêng biệt dựa trên sàn giao dịch nơi giao dịch diễn ra
  • Cập nhật Thuế Tem Bất động sản: Thuế Tem Đặc biệt (SSD), Thuế Tem Người mua (BSD) và Thuế Tem Nhà ở Mới (NRSD) đã bị bãi bỏ vào ngày 28 tháng 2 năm 2024

Bạn có biết rằng giao dịch cổ phiếu của cùng một công ty ở Hồng Kông so với Trung Quốc Đại lục có thể dẫn đến chi phí giao dịch khác biệt đáng kể không? Đối với các nhà đầu tư đang điều hướng thế giới phức tạp của các chứng khoán niêm yết kép, việc hiểu rõ các tác động của thuế tem là rất quan trọng để tính toán chi phí chính xác và lập kế hoạch đầu tư chiến lược. Cả Hồng Kông và Trung Quốc Đại lục đều đã thực hiện các đợt giảm tỷ lệ đáng kể vào năm 2023 để tăng cường khả năng cạnh tranh của thị trường, nhưng các chế độ thuế tem của họ khác biệt đáng kể về cấu trúc, tỷ lệ và cách áp dụng. Hướng dẫn toàn diện này sẽ phân tích mọi thứ bạn cần biết về thuế tem đối với các công ty niêm yết kép, so sánh các chế độ của Hồng Kông và Trung Quốc Đại lục, xem xét cách xử lý cổ phiếu A và cổ phiếu H, và giải thích các tác động thuế đối với các giao dịch Kết nối Chứng khoán (Stock Connect).

Tỷ lệ Thuế Tem Hiện hành: Hồng Kông so với Trung Quốc Đại lục

Thuế Tem Hồng Kông đối với Chứng khoán

Theo Địa chỉ Chính sách năm 2023, Hồng Kông đã giảm tỷ lệ thuế tem đối với các giao dịch chứng khoán từ 0,13% xuống 0,1% mỗi bên, có hiệu lực từ ngày 17 tháng 11 năm 2023. Dự luật Thuế Tem (Sửa đổi) (Chuyển nhượng Cổ phiếu) năm 2023 đã được Hội đồng Lập pháp thông qua vào ngày 15 tháng 11 năm 2023, đánh dấu một động thái quan trọng nhằm tăng cường khả năng cạnh tranh của Hồng Kông như một trung tâm tài chính.

⚠️ Quan trọng: Tỷ lệ 0,1% áp dụng cho cả người mua và người bán, dẫn đến tổng chi phí giao dịch là 0,2%. Việc giảm này đã đưa tỷ lệ trở lại mức trước tháng 8 năm 2021, giúp các nhà đầu tư tiết kiệm ước tính 5 tỷ HKD hàng năm dựa trên khối lượng giao dịch năm 2022.

Các đặc điểm chính của thuế tem Hồng Kông:

  • Tỷ lệ: 0,1% cho mỗi người mua và người bán (tổng cộng 0,2% mỗi giao dịch)
  • Cơ sở: Tính trên giá trị cao hơn giữa số tiền thanh toán hoặc giá trị thị trường của cổ phiếu
  • Định nghĩa cổ phiếu Hồng Kông: Cổ phiếu mà việc chuyển nhượng phải được đăng ký tại Đặc khu hành chính Hồng Kông
  • Thanh toán: Cả người mua và người bán đều phải chịu trách nhiệm
  • Thuế cố định: Cộng thêm 5 HKD thuế cố định cho mỗi công cụ

Thuế Tem Giao dịch Chứng khoán Trung Quốc Đại lục

Vào ngày 28 tháng 8 năm 2023, Bộ Tài chính và Cục Thuế Nhà nước Trung Quốc đã giảm một nửa thuế tem đối với các giao dịch chứng khoán từ 0,1% xuống 0,05%, đánh dấu lần giảm đầu tiên kể từ năm 2008. Động thái chiến lược này được thực hiện nhằm vực dậy thị trường vốn và tăng cường niềm tin của nhà đầu tư trong bối cảnh kinh tế khó khăn.

Các đặc điểm chính của thuế tem Trung Quốc Đại lục:

  • Tỷ lệ: 0,05% trên số tiền giao dịch
  • Ai trả: Chỉ người bán (thu một chiều kể từ tháng 9 năm 2008)
  • Áp dụng: Áp dụng cho cổ phiếu A được giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán Thượng Hải và Thâm Quyến
  • Bối cảnh lịch sử: Lần giảm đầu tiên sau 15 năm; tỷ lệ duy trì ở mức 0,1% từ năm 2008-2023
  • Tác động thị trường: Vào ngày công bố, Chỉ số Tổng hợp Thượng Hải tăng 2,3%

Phân tích So sánh: Hồng Kông so với Trung Quốc Đại lục

Đặc điểm Hồng Kông Trung Quốc Đại lục
Tỷ lệ Hiện hành 0,1% mỗi bên (tổng cộng 0,2%) 0,05% chỉ người bán
Ngày có hiệu lực 17 tháng 11 năm 2023 28 tháng 8 năm 2023
Ai trả Cả người mua và người bán Chỉ người bán
Cơ sở Tính toán Giá trị cao hơn giữa số tiền thanh toán hoặc giá trị thị trường Số tiền giao dịch
Tỷ lệ Trước đây 0,13% mỗi bên (Tháng 8 năm 2021 - Tháng 11 năm 2023) 0,1% chỉ người bán (2008 - Tháng 8 năm 2023)
Tổng Chi phí mỗi Giao dịch 0,2% (cả hai bên cộng lại) 0,05% (người bán chịu toàn bộ chi phí)
Miễn trừ ETF Có (từ năm 2015) Không
Miễn trừ REIT Có (từ ngày 21 tháng 12 năm 2024) Có (thường được miễn)

Hiểu về Định nghĩa Cổ phiếu Hồng Kông

Việc áp dụng thuế tem Hồng Kông phụ thuộc vào việc một chứng khoán có đủ điều kiện là "cổ phiếu Hồng Kông" theo mục 2 của Pháp lệnh Thuế Tem (Chương 117) hay không. Định nghĩa này rất quan trọng để xác định nghĩa vụ thuế.

💡 Mẹo Chuyên nghiệp: Luôn xác minh xem chứng khoán của bạn có đủ điều kiện là "cổ phiếu Hồng Kông" hay không trước khi tính toán các nghĩa vụ thuế tem tiềm năng. Vị trí đăng ký xác định cách xử lý thuế, không phải nơi cổ phiếu được giao dịch.

Cổ phiếu Hồng Kông được định nghĩa là:

  • Cổ phiếu mà việc chuyển nhượng phải được đăng ký tại Đặc khu hành chính Hồng Kông
  • Bao gồm cổ phiếu của các công ty được thành lập tại Hồng Kông
  • Bao gồm cổ phiếu của các công ty nước ngoài duy trì sổ đăng ký cổ phiếu tại Hồng Kông
  • Bao gồm cổ phiếu H của các công ty Đại lục niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông

Không được coi là cổ phiếu Hồng Kông:

  • Cổ phiếu A được giao dịch trên Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải (SSE) hoặc Sở Giao dịch Chứng khoán Thâm Quyến (SZSE)
  • Cổ phiếu được đăng ký bên ngoài Hồng Kông, ngay cả khi được giao dịch thông qua các trung gian Hồng Kông

Các Công ty Niêm yết Kép: Cấu trúc Cổ phiếu A+H

Các công ty niêm yết kép ở cả Trung Quốc Đại lục và Hồng Kông (thường được gọi là các công ty "A+H") phát hành hai loại cổ phiếu riêng biệt với các đặc điểm và cách xử lý thuế khác nhau.

Cổ phiếu A (Niêm yết tại Trung Quốc Đại lục)

  • Niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải hoặc Thâm Quyến
  • Định giá bằng Nhân dân tệ (RMB)
  • Chịu thuế tem Trung Quốc Đại lục: 0,05% chỉ người bán
  • Trước đây bị hạn chế đối với các nhà đầu tư Đại lục (hiện có thể tiếp cận thông qua Stock Connect)

Cổ phiếu H (Niêm yết tại Hồng Kông)

  • Niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông
  • Định giá bằng Đô la Hồng Kông (HKD)
  • Chịu thuế tem Hồng Kông: 0,1% người mua + 0,1% người bán = tổng cộng 0,2%
  • Tự do tiếp cận đối với các nhà đầu tư quốc tế và Hồng Kông

Cách xử lý Thuế Tem: Áp dụng Riêng biệt

Đối với các công ty niêm yết kép, thuế tem áp dụng riêng biệt dựa trên sàn giao dịch nơi giao dịch diễn ra. Điều này tạo ra một sự khác biệt đáng kể về chi phí mà các nhà đầu tư phải xem xét.

Kịch bản Sàn giao dịch Cách xử lý Thuế Tem
Mua/Bán cổ phiếu A Thượng Hải/Thâm Quyến 0,05% chỉ người bán (áp dụng theo quy định của Đại lục)
Mua/Bán cổ phiếu H Hồng Kông 0,1% người mua + 0,1% người bán = tổng cộng 0,2% (áp dụng theo quy định của HK)
Chuyển đổi cổ phiếu A sang cổ phiếu H Không áp dụng Thường không được phép; các loại cổ phiếu riêng biệt
⚠️ Quan trọng: Cổ phiếu A và cổ phiếu H là các chứng khoán riêng biệt với mã ISIN, cơ chế giao dịch và khung pháp lý khác nhau. Chúng không thể được chuyển đổi hoặc chuyển nhượng trực tiếp giữa các sàn giao dịch. Các nhà đầu tư muốn chuyển đổi vị thế phải bán ở một thị trường và mua ở thị trường kia, chịu thuế tem hai lần.

Stock Connect: Thuế Tem Giao dịch Xuyên biên giới

Chương trình Kết nối Chứng khoán Thượng Hải-Hồng Kông (ra mắt năm 2014) và Kết nối Chứng khoán Thâm Quyến-Hồng Kông (ra mắt năm 2016) cho phép giao dịch chứng khoán xuyên biên giới. Cách xử lý thuế tem khác biệt đáng kể đối với các giao dịch hướng Bắc và hướng Nam.

Giao dịch hướng Bắc (Nhà đầu tư Hồng Kông/Nước ngoài mua cổ phiếu Đại lục)

Thuế tem Hồng Kông: KHÔNG áp dụng

  • Chứng khoán SSE và SZSE không phải là "cổ phiếu Hồng Kông" theo Pháp lệnh Thuế Tem
  • Các giao dịch không phải chịu thuế tem Hồng Kông

Thuế tem Trung Quốc Đại lục: ÁP DỤNG

  • Người bán trả 0,05% thuế tem cho các cơ quan chức năng Đại lục
  • Người mua được miễn (phù hợp với quy định của Đại lục)
  • Được thu thông qua cơ chế giao dịch Stock Connect

Giao dịch hướng Nam (Nhà đầu tư Đại lục mua cổ phiếu Hồng Kông)

Thuế tem Hồng Kông: ÁP DỤNG

  • Chứng khoán SEHK là "cổ phiếu Hồng Kông" theo Pháp lệnh Thuế Tem
  • Cả người mua và người bán đều trả 0,1% thuế tem (tổng cộng 0,2%)
  • Được thu thông qua SEHK theo thỏa thuận thu hiện có với Người thu Thuế Tem

Tóm tắt Thuế Tem Stock Connect

Hướng Giao dịch Vị trí Nhà đầu tư Chứng khoán được Giao dịch Thuế Tem Hồng Kông Thuế Tem Trung Quốc Đại lục
Hướng Bắc Hồng Kông/Nước ngoài Cổ phiếu A (SSE/SZSE) Không áp dụng 0,05% chỉ người bán
Hướng Nam Trung Quốc Đại lục Cổ phiếu H (SEHK) Tổng cộng 0,2% (0,1% người mua + 0,1% người bán) Không áp dụng

Các Phát triển Quy định Gần đây (2023-2025)

Hồng Kông: Nâng cao Khả năng Cạnh tranh Thị trường

Tháng 11 năm 2023: Giảm Tỷ lệ Thuế Tem

  • Tỷ lệ giảm từ 0,13% xuống 0,1% mỗi bên
  • Trở lại mức trước tháng 8 năm 2021
  • Nhằm mục đích giảm chi phí giao dịch và cải thiện tâm lý thị trường

Tháng 12 năm 2024: Miễn trừ REITs và Nhà tạo lập thị trường Quyền chọn

  • Hội đồng Lập pháp đã thông qua Pháp lệnh Thuế Tem (Sửa đổi Đa dạng) năm 2024 vào ngày 11 tháng 12 năm 2024
  • Miễn thuế tem đối với việc chuyển nhượng cổ phiếu/đơn vị REIT có hiệu lực từ ngày 21 tháng 12 năm 2024
  • Hồng Kông đã điều chỉnh phù hợp với Trung Quốc Đại lục, Nhật Bản và Singapore, nơi REIT thường được miễn thuế
  • Miễn thuế tem đối với hoạt động kinh doanh tạo lập thị trường quyền chọn
💡 Mẹo Chuyên nghiệp: Việc miễn trừ REIT làm cho REIT Hồng Kông hấp dẫn hơn đối với các nhà đầu tư, vì giờ đây họ được hưởng thuế tem bằng không đối với các giao dịch, phù hợp với các thông lệ tốt nhất quốc tế và nâng cao vị thế của Hồng Kông như một thị trường REIT hàng đầu ở Châu Á-Thái Bình Dương.

Trung Quốc Đại lục: Các Biện pháp Kích thích Thị trường

Tháng 8 năm 2023: Cắt giảm Thuế Tem

  • Tỷ lệ giảm một nửa từ 0,1% xuống 0,05% vào ngày 28 tháng 8 năm 2023
  • Lần giảm đầu tiên sau 15 năm (kể từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008)
  • Một phần của gói kích thích rộng hơn bao gồm việc làm chậm IPO và giảm yêu cầu ký quỹ

Hướng dẫn Thực tế cho Nhà đầu tư

Ví dụ So sánh Chi phí: Giao dịch 1.000.000 USD

Loại Giao dịch Thuế Tem Người mua Thuế Tem Người bán Tổng Thuế Tem
Cổ phiếu H Hồng Kông 1.000 USD (0,1%) 1.000 USD (0,1%) 2.000 USD
Cổ phiếu A Đại lục 0 USD (miễn) 500 USD (0,05%) 500 USD
Stock Connect Hướng Bắc 0 USD (miễn) 500 USD (0,05%) 500 USD
Stock Connect Hướng Nam 1.000 USD (0,1%) 1.000 USD (0,1%) 2.000 USD

Các Yếu tố Chiến lược cho Đầu tư Niêm yết Kép

  1. Lựa chọn Sàn giao dịch dựa trên Thuế Tem: Cổ phiếu A có chi phí thuế tem thấp hơn đáng kể (0,05% so với tổng cộng 0,2%). Tuy nhiên, các nhà đầu tư tổ chức nên lập mô hình tổng chi phí giao dịch bao gồm thuế tem, phí môi giới, phí sàn giao dịch và chi phí ngoại hối.
  2. Ưu điểm của Stock Connect: Các giao dịch hướng Bắc được hưởng cách xử lý thuế tem tương tự như giao dịch cổ phiếu A trực tiếp. Các giao dịch hướng Nam phải chịu thuế tem Hồng Kông mà không có lợi thế nào so với giao dịch trực tiếp trên HKEX.
  3. Giao dịch Khứ hồi: Đối với các chiến lược giao dịch tích cực, cổ phiếu A Đại lục có chi phí thuế tem thấp hơn 8 lần (0,05% khứ hồi so với 0,4% đối với Hồng Kông).
  4. Nhà đầu tư Dài hạn: Đối với các chiến lược mua và giữ, chi phí thuế tem một lần ít quan trọng hơn. Tập trung vào các yếu tố cơ bản: quản trị doanh nghiệp, chính sách cổ tức và ưu tiên tiền tệ.

Miễn trừ và Các trường hợp Đặc biệt

Các trường hợp miễn trừ Thuế Tem Hồng Kông (danh sách một phần):

  • Quỹ hoán đổi danh mục (ETF) - được miễn từ năm 2015
  • Quỹ tín thác đầu tư bất động sản (REITs) - được miễn từ ngày 21 tháng 12 năm 2024
  • Chuyển nhượng giữa các tổ chức liên kết (tùy thuộc vào điều kiện)
  • Các nhà tạo lập thị trường ETF trong các hoạt động phân bổ/mua lại
  • Các nhà tạo lập thị trường song song cho hoạt động chênh lệch giá và cung cấp thanh khoản
  • Các giao dịch vay và cho vay cổ phiếu (tùy thuộc vào điều kiện)
  • Hoạt động kinh doanh tạo lập thị trường quyền chọn (từ tháng 12 năm 2024)

Kế hoạch Thuế và Các cân nhắc về Tuân thủ

Cơ chế Thu Thuế Tem

Hồng Kông:

  • Thu tự động thông qua HKEX đối với các giao dịch trên sàn giao dịch
  • Thỏa thuận thu giữa SEHK và Người thu Thuế Tem
  • Đối với các chuyển nhượng không giao dịch: các bên phải thực hiện các phiếu hợp đồng đã đóng dấu trong vòng 2 ngày làm việc
  • Hình phạt cho việc đóng dấu chậm: lên đến 10 lần số thuế cộng với khả năng bị truy tố hình sự
⚠️ Quan trọng: Duy trì hồ sơ giao dịch chi tiết bao gồm phiếu hợp đồng, xác nhận giao dịch và biên lai đóng dấu. Cục Thuế Nội địa Hồng Kông có thể kiểm toán việc tuân thủ thuế tem, và các nhà đầu tư xuyên biên giới nên giữ lại tài liệu chứng minh cách xử lý thuế tem chính xác đối với các giao dịch Stock Connect.

Triển vọng Tương lai và Xu hướng Chính sách

Cả hai khu vực pháp lý tiếp tục tập trung vào việc nâng cao khả năng cạnh tranh của thị trường thông qua các cải cách thuế tem:

  • Việc giảm thuế năm 2023 của Hồng Kông: Tiết kiệm cho các nhà đầu tư 5 tỷ HKD hàng năm dựa trên khối lượng giao dịch năm 2022
  • Việc giảm một nửa thuế năm 2023 của Đại lục: Giảm chi phí cho nhà đầu tư khoảng 138 tỷ RMB hàng năm
  • Hội nhập xuyên biên giới: Mở rộng Stock Connect tiếp tục với việc đưa REIT vào (tháng 4 năm 2024)
  • Hợp tác quản lý: Tăng cường hợp tác giữa CSRC, SFC và HKEX với các kênh phê duyệt nhanh

✅ Các Điểm Chính

  • Tỷ lệ hiện hành: Hồng Kông 0,1% mỗi bên (tổng cộng 0,2%) so với Trung Quốc Đại lục 0,05% chỉ người bán - cả hai đều giảm vào cuối năm 2023
  • Các công ty niêm yết kép: Thuế tem áp dụng riêng biệt dựa trên sàn giao dịch (HKEX hoặc SSE/SZSE) nơi giao dịch diễn ra; cổ phiếu A

Về đầu trang

Công cụ liên quan

Dịch vụ

Bài viết liên quan

Về tác giả

S
Viết bởi

Sarah Lam

Chuyên gia nội dung thuế tại tax.hk

Sarah Lam is a senior tax journalist covering Hong Kong and Greater China tax developments. She previously worked at the South China Morning Post and has won multiple awards for her financial reporting.

2700 Bài viết Chuyên gia đã xác minh

Tham gia thảo luận

0 Bình luận