Informations essentielles : l’impôt foncier à Hong Kong
- Taux d’imposition : taux uniforme de 15% sur la valeur nette imposable (inchangé depuis 2008/09)
- Redevables : les propriétaires percevant des revenus locatifs provenant de biens immobiliers situés à Hong Kong
- Déduction forfaitaire : abattement légal de 20% pour les réparations et les charges (aucune déduction des frais réels autorisée)
- Exonération des biens occupés par leur propriétaire : les biens occupés par leur propriétaire à des fins personnelles sont exonérés (absence de revenus locatifs = absence d’impôt foncier)
- Calcul : Net Assessable Value = Gross Rental Income - Rates Paid - 20% Statutory Allowance
- Année d’imposition : du 1 avril au 31 mars de l’année suivante
Les idées reçues courantes sur l’impôt foncier applicable aux revenus locatifs à Hong Kong : démêler le vrai du faux
Le régime de l’impôt foncier à Hong Kong est relativement simple, mais plusieurs idées reçues persistantes continuent de semer la confusion chez les propriétaires et les investisseurs. Une bonne compréhension des faits peut vous aider à respecter vos obligations fiscales et, éventuellement, à réduire votre charge fiscale grâce à une planification appropriée. Examinons les idées reçues les plus courantes à la lumière d’informations exactes et vérifiées.
Comprendre le champ d’application de l’impôt foncier à Hong Kong
À Hong Kong, l’impôt foncier est prélevé spécifiquement sur les revenus provenant de la location de biens immobiliers situés à Hong Kong. Il est dû par le ou les propriétaires au taux normal de 15% sur la « valeur nette imposable » du bien. Il est essentiel de comprendre que l’impôt foncier se distingue des autres prélèvements et impôts liés à l’immobilier.
Le principe de territorialité
L’impôt foncier repose sur le principe de territorialité et s’applique exclusivement aux biens situés à Hong Kong. Cela signifie que le statut de résidence, la nationalité ou la citoyenneté étrangère du propriétaire n’ont aucune incidence sur ses obligations en matière d’impôt foncier. Que vous soyez résident permanent de Hong Kong, ressortissant étranger ou non-résident, si vous possédez à Hong Kong un bien qui génère des revenus locatifs, vous êtes assujetti à l’impôt foncier.
Idée reçue n° 1 : l’impôt foncier, les droits de timbre et l’impôt sur les bénéfices désignent la même chose
IDÉE REÇUE : l’impôt foncier, les droits de timbre et l’impôt sur les bénéfices sont des termes interchangeables désignant un même impôt sur les biens immobiliers.
RÉALITÉ : il s’agit de trois impôts entièrement différents, dont les objectifs, les faits générateurs et les méthodes de calcul sont distincts.
Les principales différences
L’impôt foncier est un impôt annuel sur les revenus locatifs perçus au titre de la location de biens immobiliers à Hong Kong. Il est prélevé au taux de 15% de la valeur nette imposable (revenus locatifs bruts diminués des taxes locales acquittées et d’un abattement légal de 20%). Cet impôt s’applique que le propriétaire soit une personne physique ou une société, bien que les sociétés relèvent généralement plutôt du régime de l’impôt sur les bénéfices.
Les droits de timbre constituent un prélèvement transactionnel ponctuel sur les actes réalisant des transactions immobilières, des transactions sur actions et des baux immobiliers. Depuis le 26 février 2025, les droits de timbre ad valorem sur les transferts immobiliers sont prélevés selon un barème progressif allant de HKD 100 (pour les biens d’une valeur maximale de HKD 4 millions) à 4.25% (pour les biens d’une valeur supérieure à HKD 20 millions). Il s’agit d’un impôt sur les transactions, et non d’un impôt sur le revenu.
L’impôt sur les bénéfices est prélevé sur les bénéfices imposables réalisés à Hong Kong ou provenant de Hong Kong dans le cadre de toute activité commerciale, professionnelle ou entrepreneuriale. En matière immobilière, il s’applique généralement aux sociétés percevant des revenus locatifs ou aux personnes physiques exerçant une activité professionnelle d’achat-revente de biens immobiliers. Le taux de l’impôt sur les bénéfices est de 16.5% pour les sociétés et de 15% pour les entreprises non constituées en société. Il convient de noter qu’il n’existe pas d’impôt sur les plus-values à Hong Kong, mais que les bénéfices provenant de l’achat-revente de biens immobiliers peuvent être soumis à l’impôt sur les bénéfices si l’activité constitue une entreprise ou une opération à caractère commercial.
| Critère | Impôt foncier | Droits de timbre | Impôt sur les bénéfices |
|---|---|---|---|
| Fait générateur | Revenus locatifs immobiliers | Transactions/transferts immobiliers | Bénéfices professionnels |
| Périodicité | Annuelle | Une fois par transaction | Annuelle |
| Taux | 15% de la valeur nette imposable | Taux progressifs jusqu’à 4.25% | 16.5% (sociétés) / 15% (personnes physiques) |
| Assiette | Revenus locatifs (nets des taxes locales et de l’abattement de 20%) | Valeur de la transaction ou valeur de marché (la plus élevée des deux) | Bénéfices professionnels imposables |
Précision concernant les sociétés propriétaires de biens immobiliers
Les revenus locatifs qu’une société tire d’un bien immobilier situé à Hong Kong sont soumis à l’impôt sur les bénéfices, et non à l’impôt foncier. Toutefois, les sociétés assujetties à l’impôt sur les bénéfices peuvent demander une exonération de l’impôt foncier afin d’éviter une double imposition. Lorsque l’impôt foncier a déjà été acquitté, son montant peut être imputé sur l’impôt sur les bénéfices dû, et tout excédent est remboursé.
Idée reçue n° 2 : vous pouvez déduire vos frais réels au lieu de l’abattement de 20%
IDÉE REÇUE : les propriétaires peuvent choisir entre l’abattement légal de 20% et la déduction de leurs frais réels (intérêts hypothécaires, frais de gestion, réparations, assurances, etc.).
RÉALITÉ : l’abattement légal de 20% est fixe et obligatoire. Aucun frais réel n’est déductible au titre de l’impôt foncier.
La réalité concernant les déductions
Il s’agit peut-être de l’aspect le plus mal compris de l’impôt foncier à Hong Kong. La loi prévoit un abattement forfaitaire légal de 20% pour les réparations et les charges, et c’est la seule déduction admise au titre de l’impôt foncier (hormis les taxes locales acquittées par le propriétaire). Les propriétaires ne peuvent pas déduire leurs frais réels, même si ces frais dépassent 20% des revenus locatifs.
Les éléments non déductibles comprennent :
- Les paiements d’intérêts hypothécaires
- Les frais de gestion de l’immeuble
- Les primes d’assurance
- Les frais de décoration et de rénovation
- Les frais de recouvrement des loyers
- La redevance foncière gouvernementale
- Les frais de publicité pour la recherche de locataires
- Les frais juridiques liés aux contrats de location
L’Inland Revenue Department ne demande pas de justificatifs des frais réels engagés, et aucune déduction supplémentaire au titre de ces éléments ne doit être demandée dans les déclarations d’impôt foncier. L’abattement de 20% s’applique automatiquement, indépendamment des dépenses réelles.
Exception importante : l’option pour l’imposition personnelle globale
Il existe une exception importante à cette règle. Les propriétaires qui optent pour l’imposition personnelle globale peuvent déduire les intérêts hypothécaires engagés pour l’acquisition du bien. L’imposition personnelle globale est un dispositif d’allégement fiscal dans lequel les revenus soumis à l’impôt sur les salaires, à l’impôt sur les bénéfices et à l’impôt foncier sont regroupés et imposés ensemble, ce qui permet de bénéficier de déductions et d’abattements supplémentaires.
Dans le cadre de l’imposition personnelle globale :
- Les intérêts dus sur les sommes empruntées pour acquérir un bien destiné à la location sont déductibles
- La déduction ne peut pas dépasser la valeur nette imposable de chaque bien loué pris individuellement
- Les intérêts relatifs aux périodes pendant lesquelles le bien n’est pas loué (vacant ou occupé par son propriétaire) ne sont pas déductibles
- Des abattements personnels peuvent également être demandés, ce qui peut réduire la charge fiscale globale
Toutefois, l’imposition personnelle globale n’est pas toujours avantageuse. Dans ce cadre, l’impôt est calculé selon un barème progressif (jusqu’à 17%) sur l’ensemble des revenus regroupés. Le taux normal de l’impôt foncier étant de 15%, les contribuables disposant de revenus importants provenant d’autres sources peuvent payer davantage d’impôt en optant pour l’imposition personnelle globale. Chaque propriétaire devrait effectuer les calculs selon les deux régimes afin de déterminer l’option la plus avantageuse.
Idée reçue n° 3 : les biens occupés par leur propriétaire sont soumis à l’impôt foncier
IDÉE REÇUE : tous les propriétaires immobiliers à Hong Kong doivent acquitter l’impôt foncier sur leur logement.
RÉALITÉ : un bien occupé par son propriétaire à des fins personnelles est exonéré de l’impôt foncier, car aucun revenu locatif n’est perçu.
Le principe des revenus locatifs
À Hong Kong, l’impôt foncier est prélevé exclusivement sur les revenus locatifs. Si vous possédez un bien à Hong Kong et que vous y habitez vous-même, vous ne percevez pas de revenus locatifs et, par conséquent, aucun impôt foncier n’est dû. Il s’agit d’un principe fondamental que de nombreux propriétaires comprennent mal.
Points essentiels concernant les biens occupés par leur propriétaire :
- Aucun impôt foncier n’est dû sur les biens occupés par leur propriétaire pour son usage personnel
- Si un bien est en partie loué et en partie occupé par son propriétaire, seuls les revenus locatifs de la partie louée sont soumis à l’impôt foncier
- Les biens utilisés par leur propriétaire à des fins professionnelles ne sont pas soumis à l’impôt foncier (bien que les bénéfices professionnels soient soumis à l’impôt sur les bénéfices)
- Les organismes caritatifs agréés en vertu de l’Inland Revenue Ordinance, section 88, peuvent être exonérés de l’impôt foncier
Ne confondez pas l’impôt foncier avec les taxes locales
Il convient de bien distinguer l’impôt foncier des taxes locales. Les taxes locales sont un impôt indirect prélevé sur l’ensemble des biens immobiliers à Hong Kong, qu’ils soient occupés par leur propriétaire ou donnés en location. Actuellement, la redevance foncière gouvernementale est calculée à 3% de la valeur locative imposable du bien. Pour 2025, les taxes locales sur les biens à usage d’habitation sont prélevées selon un barème progressif :
- 5% sur les premiers HKD 550,000 de valeur locative imposable
- 8% sur les HKD 250,000 suivants
- 12% sur le solde
Contrairement à l’impôt foncier, qui ne s’applique qu’aux revenus locatifs, les taxes locales sont dues par tous les propriétaires immobiliers à Hong Kong, quel que soit le mode d’occupation du bien.
Idée reçue n° 4 : seule la part des revenus locatifs que je conserve est imposable
IDÉE REÇUE : si les locataires règlent directement certaines dépenses ou les remboursent au propriétaire, ces montants ne sont pas considérés comme des revenus locatifs.
RÉALITÉ : les revenus locatifs comprennent toute contrepartie due au propriétaire en échange du droit d’utiliser le bien, y compris les frais de services, les frais de gestion, les taxes locales et les remboursements de charges.
Ce qui constitue un revenu locatif
Aux fins de l’impôt foncier, les revenus locatifs sont définis de manière large et comprennent :
- Le loyer de base mensuel ou annuel
- Les primes liées au bien ou les versements forfaitaires
- Les frais de services payés par les locataires
- Les frais de gestion payés par les locataires
- Les taxes locales payées par le locataire pour le compte du propriétaire
- Les réparations et les charges payées par le locataire, soit au propriétaire, soit pour le compte de celui-ci, conformément aux clauses du bail
- Toute autre contrepartie du droit d’utiliser le bien
Tous ces montants doivent être déclarés en tant que revenus locatifs bruts dans les déclarations d’impôt foncier. Les seules déductions autorisées sont les taxes locales acquittées par le propriétaire (et non par le locataire) et l’abattement légal de 20% pour les réparations et les charges.
Idée reçue n° 5 : les copropriétaires peuvent choisir qui déclare les revenus locatifs
IDÉE REÇUE : lorsqu’un bien est détenu conjointement, les copropriétaires peuvent décider entre eux qui déclarera les revenus locatifs et paiera l’impôt.
RÉALITÉ : chaque propriétaire conjoint ou propriétaire indivis est responsable de la déclaration des revenus locatifs et du paiement de l’impôt foncier comme s’il était l’unique propriétaire.
Les responsabilités en cas de propriété conjointe
En vertu des dispositions de l’Inland Revenue Ordinance, chaque propriétaire conjoint ou propriétaire indivis assume l’intégralité des obligations déclaratives et de paiement de l’impôt. Cela signifie que :
- Chaque copropriétaire doit déclarer la totalité des revenus locatifs dans sa déclaration d’impôt foncier (et non uniquement sa quote-part)
- Chaque copropriétaire est responsable du paiement de la totalité de l’impôt foncier
- L’Inland Revenue Department peut réclamer la totalité de l’impôt à l’un quelconque des copropriétaires ou à l’ensemble d’entre eux
- Les copropriétaires ne peuvent pas convenir entre eux qu’une seule personne déclarera les revenus et paiera l’impôt
Si vous percevez des revenus locatifs provenant d’un bien dont vous êtes l’unique propriétaire, vous les déclarez dans votre déclaration de revenus des particuliers (BIR60). Si le bien est détenu conjointement ou en indivision, une déclaration d’impôt foncier distincte doit être déposée.
Idée reçue n° 6 : les revenus locatifs provenant des parties communes ne sont pas imposables
IDÉE REÇUE : les revenus provenant de la location des parties communes d’un immeuble (telles que les toits-terrasses, les murs extérieurs ou les places de stationnement) ne sont pas soumis à l’impôt foncier.
RÉALITÉ : les revenus locatifs provenant des parties communes sont intégralement soumis à l’impôt foncier, et chaque propriétaire est tenu de déclarer sa quote-part.
Les revenus locatifs des parties communes
Les parties communes d’un immeuble, telles que les boutiques latérales, les parkings, les murs extérieurs et les toits-terrasses, appartiennent généralement collectivement aux différents propriétaires de l’immeuble. Lorsqu’une partie quelconque de ces espaces communs est louée, les revenus locatifs qui en découlent sont soumis à l’impôt foncier.
Chaque propriétaire est responsable des obligations suivantes :
- Déclarer sa quote-part des revenus locatifs provenant des parties communes
- Acquitter l’impôt foncier sur ces revenus
- Veiller à l’exactitude de la déclaration, même si une société de gestion immobilière encaisse les loyers
Cette règle prend souvent les propriétaires au dépourvu, car ils ne savent pas nécessairement que les revenus provenant d’équipements de télécommunications installés sur le toit-terrasse, de publicités sur les murs extérieurs ou de places de stationnement louées doivent être déclarés et imposés.
Comment calculer correctement votre impôt foncier
Comprendre la méthode de calcul appropriée vous aidera à respecter vos obligations fiscales et à éviter les pénalités. Voici la procédure étape par étape :
Étape 1 : déterminer les revenus locatifs bruts
Additionnez tous les revenus locatifs perçus au cours de l’année d’imposition (du 1 avril au 31 mars), y compris les loyers, les primes, les frais de services et toute autre contrepartie versée par les locataires.
Étape 2 : déduire les taxes locales acquittées par le propriétaire
Soustrayez les taxes locales que vous avez acquittées en tant que propriétaire au cours de l’année. Notez que la redevance foncière gouvernementale n’est pas déductible : seules les taxes locales le sont.
Étape 3 : déduire les loyers irrécouvrables (le cas échéant)
Si vous avez des revenus locatifs dont le caractère irrécouvrable a été établi, ceux-ci peuvent être déduits.
Étape 4 : appliquer l’abattement légal de 20%
Multipliez le résultat par 80% (ou soustrayez-en 20%) pour appliquer l’abattement légal pour les réparations et les charges. Vous obtenez ainsi la valeur nette imposable.
Étape 5 : calculer l’impôt foncier
Multipliez la valeur nette imposable par 15% pour déterminer le montant de votre impôt foncier.
Exemple de calcul
Situation : loyer mensuel de HKD 30,000, taxes locales annuelles acquittées par le propriétaire de HKD 10,000
- Revenus locatifs bruts : HKD 30,000 × 12 = HKD 360,000
- Après déduction des taxes locales acquittées par le propriétaire : HKD 360,000 - HKD 10,000 = HKD 350,000
- Après déduction de l’abattement légal de 20% : HKD 350,000 × 80% = HKD 280,000 (valeur nette imposable)
- Impôt foncier dû : HKD 280,000 × 15% = HKD 42,000
Quand envisager l’imposition personnelle globale
L’imposition personnelle globale peut réduire votre charge fiscale globale dans certaines situations, notamment si vous payez des intérêts hypothécaires ou disposez d’autres déductions autorisées. Envisagez l’imposition personnelle globale si :
- Vous payez des intérêts hypothécaires importants sur le bien donné en location
- Vos seuls revenus proviennent de la location immobilière (vous pouvez bénéficier d’abattements personnels)
- Vous subissez des pertes provenant d’autres sources qui peuvent être imputées sur les revenus locatifs
- Votre revenu total est relativement modeste (pour bénéficier du barème progressif dont les premières tranches sont imposées à des taux plus faibles)
L’option pour l’imposition personnelle globale doit être exercée par écrit en remplissant la partie 7 de la déclaration de revenus des particuliers (BIR60) ou en déposant le formulaire IR76C dans les délais prescrits. Cette option peut être exercée pour chaque année d’imposition, ce qui vous permet d’évaluer chaque année si elle présente un avantage.
Points essentiels à retenir
- L’impôt foncier s’applique uniquement aux revenus locatifs – Les biens occupés par leur propriétaire sont exonérés de l’impôt foncier
- La déduction de 20% est obligatoire et fixe – Vous ne pouvez pas déduire vos frais réels au titre de l’impôt foncier
- L’impôt foncier se distingue des droits de timbre et de l’impôt sur les bénéfices – Chacun poursuit un objectif différent et repose sur des méthodes de calcul distinctes
- Tous les revenus locatifs doivent être déclarés – Cela comprend les primes, les frais de services et les remboursements effectués par les locataires
- Les taxes locales acquittées par le propriétaire sont déductibles, mais pas la redevance foncière gouvernementale – Sachez quels prélèvements ouvrent droit à déduction
- L’imposition personnelle globale peut réduire la charge fiscale – Cette option permet de déduire les intérêts hypothécaires et de bénéficier d’abattements personnels
- Chaque propriétaire conjoint assume l’intégralité des obligations déclaratives – Vous ne pouvez pas déléguer vos obligations fiscales aux autres copropriétaires
- Les revenus locatifs des parties communes sont imposables – Les revenus provenant des toits-terrasses, des places de stationnement et des autres espaces partagés doivent être déclarés
- Les sociétés propriétaires de biens immobiliers paient l’impôt sur les bénéfices, et non l’impôt foncier – Elles peuvent toutefois demander une exonération de l’impôt foncier afin d’éviter une double imposition
- Le taux normal est de 15% – Ce taux est resté inchangé depuis 2008/09
Rappel important
Cet article fournit des informations générales sur l’impôt foncier à Hong Kong sur la base de la réglementation en vigueur en 2025. Les lois et les taux d’imposition sont susceptibles de changer. Pour obtenir des conseils adaptés à votre situation personnelle, veuillez consulter un professionnel qualifié de la fiscalité ou contacter directement le Hong Kong Inland Revenue Department. Une planification fiscale appropriée et le respect des obligations fiscales sont essentiels pour éviter les pénalités et optimiser votre situation fiscale.
Sources et références :
- IRD : Impôt foncier - Ce que vous devez savoir en tant que propriétaire immobilier
- GovHK : Comment l’impôt foncier est calculé
- GovHK : Déductions sur les revenus locatifs - Impôt foncier
- PwC : RAS de Hong Kong - Particuliers - Autres impôts
- IRD : Guide succinct de l’imposition personnelle globale
- IRD : Guide de l’impôt foncier - Déduction des intérêts hypothécaires et abattements
- Community Legal Information Centre : Impôt foncier
Rejoignez la discussion
0 Commentaires