重要な事実

トップへ戻る

記録の法定保存期間

コンプライアンスの遵守および税務調査への準備において、記録保存要件の理解は極めて重要です：

重要な注意点：7年間の保存期間は、会計期間の終了日ではなく、取引の完了日から起算されます。これらの義務は、事業を停止した後であっても、7年が経過するまで継続します。

トップへ戻る

必要とされる主要な事業記録

財務記録

税務局（IRD）は、以下を含む包括的な財務書類の保管を義務付けています。

• 会計帳簿：入出金、または収入と支出の記録
• 日々の取引記録：受領または支払われたすべての金銭の記録
• 損益計算書：事業の収益および費用の内訳を示す書類
• キャッシュ・フロー計算書：すべての資金の流入および流出を追跡する書類
• 貸借対照表：事業が保有する資産および負債
• 銀行取引明細書：すべての事業用口座の完全な記録
• 伝票、領収書、請求書：すべての帳簿記帳を検証するための基礎書類

商品および棚卸資産の記録

商品を売買する事業者の場合、以下の追加記録の保管が義務付けられています。

• 製品の詳細：売買された品目、数量、購入者および販売者の情報、価格
• 在庫記録：実地棚卸の記録および事業年度末の最終在庫報告書
• 発注書および納品書
• 物品受領書（受領票）
• 棚卸資産の評価方法および計算根拠

サービス業の記録

サービス事業者は以下を保管する必要があります。

• 提供されたサービスの詳細
• サービス契約書および合意書
• タイムシートおよびサービス提供記録
• クライアントとの通信記録

従業員および給与の記録

雇用条例（Employment Ordinance）に基づき義務付けられている以下の記録は、最低7年間保管する必要があります。

• 雇用契約書：職務内容、給与、勤務条件を明記した合意文書
• 給料台帳（給与記録）：賃金、賞与、控除額、MPF（強制積立年金）拠出金の内訳
• 休暇記録：年次有給休暇、傷病休暇、その他の休暇に関する情報

コーポレートガバナンス関連書類

重要な企業記録には以下が含まれます：

• 議事録：重要な決定事項を含む、取締役会または株主総会の記録
• 取締役会決議書：取締役の選任や投資の承認など、重要事項に関する書面による決議
• 株主間契約書：株主の権利および義務を定めた株主間の契約
• 株主名簿および取締役名簿
• 株券および株式譲渡関係書類

トップへ戻る

移転価格文書化要件

2018年4月1日以後に開始する会計年度から有効となった香港の移転価格税制は、マスターファイル、ローカルファイル、および国別報告書を義務付けるOECDの3層構造のアプローチに従っています。

移転価格文書の作成義務対象者

関連事業体との間で取引を行う香港事業体は、規模基準および取引金額基準に基づく免除規定の対象となる場合を除き、移転価格文書を作成しなければなりません。

規模基準による免除

香港事業体は、以下の条件のうち2つ以上を満たす場合、作成義務が免除されます：

• 総収益が4億香港ドルを超えないこと
• 総資産が3億香港ドルを超えないこと
• 平均従業員数が100人を超えないこと

取引金額基準による免除

国外関連取引の総額が以下の基準値を超えない場合、その取引類型についてローカルファイルの文書化は不要となります：

マスターファイルの要件

マスターファイルには、グループのグローバルな事業運営および移転価格方針に関する全体的な情報が含まれ、以下の項目が対象となります。

• 多国籍企業グループの組織構造
• グループの事業運営の概要
• グループの無形資産およびグループ内金融活動
• グループの財務および税務の状況

ローカルファイルの要件

ローカルファイルには、関連者間取引の経済的特徴、関連する金額、および独立企業間価格を実証する移転価格分析が記載され、以下の項目が含まれます。

• 香港事業体およびその事業の概要
• 関連者間取引および取引金額
• 比較可能性分析および機能分析
• 移転価格算定方法の選定および適用
• 分析に使用した財務情報

作成および提出期限

• 作成期限：会計年度末から9か月以内
• Form IR1475の提出：IRD（香港税務局）からの要請後1か月以内
• 言語：英語または中国語
• 保存期間：会計年度末から最低7年間

トップへ戻る

電子記録およびデジタル文書

電子記録の法的効力

電子記録による保管は、IRDのガイドラインに完全に準拠しています。電子取引条例（Electronic Transactions Ordinance、第553章）に基づき、電子記録は特定の基準を満たす場合、法的に有効であり、税務調査目的で認められます。

電子記録の要件

コンプライアンスを確保するため、電子記録は以下の要件を満たす必要があります。

• 可読性： アクセス可能で安定した形式（例：PDF、XML）で保存されていること
• 検索性・復元性： 税務調査や検査時に求められた際、容易にアクセスできること
• 完全性： 保存期間を通じて必要なすべての情報が含まれていること
• 安全性： 不正アクセスや改ざん・破損から保護されていること
• 真正性： 整合性および来歴が維持されていること

技術基準

IRDは電子記録に関する技術的要件を定めています。

• 文字エンコーディング： 英語のみの記録は、ASCII、ISO/IEC 10646-1:2000、ISO/IEC 10646:2003（追補1を含む）、またはISO/IEC 10646:2011を使用する必要があります
• フォーマットの保持： 文書はオリジナルの電子フォーマットまたは認証された同等物で保持する必要があります
• メタデータの保持： 作成者、送信者、受信者、タイムスタンプ情報を含む必須メタデータを保存する必要があります

原始証憑の要件

電子システムは認められていますが、収入および支出を裏付ける原始証憑は保持しなければなりません。IRDは、大量の文書に対して以下の代替保管方法を認めています。

• 文書をスキャンし、CD-ROM、DVD-ROM、またはUSBドライブに保存すること

電子インボイス

電子インボイスは、以下の要件を満たす限り、完全に認められます。

• 紙のインボイスと同じ情報が含まれていること
• 取引完了後、少なくとも7年間保管されていること
• 保管期間全体を通じて、アクセス可能かつ読み取り可能な状態を維持していること

トップへ戻る

オフショア免税申請の立証

香港の地域主義税制（属地主義課税制度）では、香港を源泉とする利益のみに課税されます。オフショア免税を申請する企業は、利益を生み出す活動が香港外で行われていることを立証するため、包括的な文書を提出しなければなりません。

IRDによるオフショア申請の精査

IRDはオフショア申請の精査を強化しており、広範な証拠書類の提出を求めています。税務当局は、単なる会社登録地や銀行口座の所在地ではなく、事業活動の実態（サブスタンス）に基づいて判断を下します。

オフショア申請に必要な重要書類

企業構造に関する書類

• 香港および海外における会社の所在地
• グループ構造を示す組織図
• 会社設立証明書および定款
• 取締役の詳細情報および所在場所

財務関連書類

財務諸表では、香港およびオフショアの収益と費用を明確に区分する必要があります。

• 香港事業およびオフショア事業それぞれの損益計算書
• 香港とオフショアの活動間における共通費用の明確な配賦
• 共通費用の配賦基準に関する説明注記
• 取引の流れを示す銀行取引明細書

業務活動の実態証拠

オフショアステータスを証明するため、企業は主要な利益創出活動が香港外で行われていることを示す証拠を提出する必要があります。

• 契約：香港外で交渉および締結されていること
• 取締役会：海外で意思決定が行われたことを示す議事録
• 顧客開拓：海外でのマーケティングおよび顧客獲得の証拠
• 商品の保管：在庫の保管場所に関する文書
• 取引の記帳：取引がどのように、どこで記録されたか
• 通信記録：オフショア活動を証明する取引先とのやり取り

業務プロセスの可視化資料

業務オペレーションのフローチャートは、オフショア申請を裏付ける上で非常に役立ちます。

• 業務プロセスの段階的な内訳
• 各ステップがどこで行われているかの明確な明記（香港内または海外）
• 意思決定の場所および権限レベル

申請のタイムラインと審査

• 申請のタイミング：会社設立から18か月後に提出期限を迎える最初の利得税申告書（PTR）とともに提出する必要があります
• IRD（香港税務局）の審査期間：通常6か月以上
• 免税の有効期間：承認された場合、通常3～5年間

申請に対する異議申し立てへの対応

IRDがオフショア申請を却下した場合、企業には以下の権利があります。

• 税務局長（Commissioner of Inland Revenue）への異議申し立て（Appeal）の提出
• 税務審理委員会（Board of Review）への上訴
• 裁判所を通じた司法審査の請求

却下後、IRDは事業活動がどこで行われたかを示す契約書、請求書、銀行取引明細書、通信記録、業務記録などの追加文書の提出を求める場合があります。

トップへ戻る

不遵守に対する罰則

不適切な記録保存がもたらす影響を理解することは、リスク管理において不可欠です：

金銭的罰則にとどまらず、不十分な文書管理は以下の結果をもたらす可能性があります：

• 経費控除の否認
• 税額の増額査定（追徴課税）
• 移転価格の調整
• オフショア所得申請の否認
• レピュテーションの毀損（信用の失墜）
• 商取引やデューデリジェンスにおける支障

トップへ戻る

監査対応可能な文書管理のベストプラクティス

1. 文書管理システムの導入

• すべての業務記録を安全でアクセスしやすいシステムに一元管理する
• 一貫した命名規則とフォルダ構造を使用する
• バージョン管理と監査証跡を導入する
• 定期的なバックアップとディザスタリカバリ手順を確保する

2. 同時並行的な記録の作成・維持

• 取引や意思決定の発生時点で文書を作成する
• 事後的な記録作成を避ける
• すべての重要文書に日付とタイムスタンプを付与する
• メールのやり取りや会議メモを保管する

3. 収益と費用の区分管理

• 香港内とオフショア（域外）の事業活動を明確に区分する
• 費用配賦の根拠を文書化する
• 必要に応じて個別の会計記録を維持する
• 一貫した会計方針を採用する

4. 定期的なコンプライアンスレビューの実施

• 記録保存実務の年次レビュー
• 移転価格文書の定期的な更新
• オフショア主張の立証に関する定期的な評価
• 文書化要件に関するスタッフ向け研修

5. 税務局（IRD）の照会への準備

• 包括的なIRD照会対応キットを整備・維持する
• 重要文書をいつでも閲覧可能な状態にしておく
• 異例または複雑な取引はより詳細に文書化する
• リスクの高い分野については専門家（アドバイザー）を起用する

6. テクノロジーの活用

• コンプライアンス機能が組み込まれた会計ソフトウェアを使用する
• 自動バックアップシステムを導入する
• アクセスの利便性とセキュリティ向上のため、クラウドベースのソリューションを検討する
• 真正性を担保するためにデジタル署名とタイムスタンプを使用する

7. 経営判断の文書化

• 取締役会議事録を包括的かつ詳細に記録する
• 重要な事業決定の根拠・理由を文書化する
• 主要な取引に関連する通信・連絡記録を保管する
• 価格決定および移転価格方針の記録を保持する

トップへ戻る

2025年規制関連の最新情報

2025年会社（改正）条例

2025年1月8日に制定され、2025年4月17日より施行される本改正では、以下が導入されます：

• みなし同意メカニズム：企業は株主へ1回通知を行うことで、ウェブサイトを通じてコーポレート・コミュニケーションを提供できるようになります
• デューデリジェンスへの影響：重要書類が紙媒体で入手できなくなる可能性があります
• 文書管理戦略：企業は電子記録が適切に維持され、アクセス可能であることを確保する必要があります

グローバル・ミニマム課税の導入

2025年6月6日に制定された「2025年内国歳入（改正）（多国籍企業グループに対する最低税）条例」は：

• 年間連結売上高が7億5,000万ユーロ以上の多国籍企業（MNE）グループに対し、OECDのグローバル・ミニマム税（15%）を適用します
• 2022年版OECD移転価格ガイドラインに合わせて香港の移転価格税制を更新します
• 香港税務局（IRD）による移転価格取決めの精査を強化します

移転価格執行の強化

IRDは、より頻繁かつ包括的な移転価格監査を実施しています：

• 様式IR1475（Form IR1475）の提出要求の増加
• マスターファイルおよびローカルファイルのより詳細なレビュー
• グループ内取引（関連当事者間取引）に対する精査の強化
• 関連当事者間取引における形式よりも実質（実質優先）の重視

トップへ戻る

業界別の考慮事項

商社・貿易会社

追加の文書化要件には以下が含まれます：

• 明確な条件が記載された売買契約書
• 船積書類および物流関連文書
• 交渉および契約締結が行われた場所の証拠
• 所有権移転場所に関する文書

サービス提供企業

以下の点に重点が置かれます：

• 業務範囲と成果物を詳述したサービス契約書
• タイムシートおよびサービス提供の証拠
• サービス提供・履行の場所
• 顧客とのコミュニケーション記録

Eコマース事業者

特に以下の点に注意が必要です：

• デジタル取引記録および決済ゲートウェイデータ
• 顧客の所在地を示すウェブサイト解析データ
• サーバーおよびインフラストラクチャの所在地
• デジタルマーケティングおよび顧客獲得に関する文書

金融サービス

以下に関する要件の強化：

• クライアントのオンボーディングおよびKYC（本人確認）文書
• 取引モニタリング記録
• 証券先物委員会（SFC）の記録保持規則の遵守
• リスク管理に関する文書

トップへ戻る

回避すべき文書化における一般的な落とし穴

1. 不完全な取引記録

すべての取引に、請求書、契約書、支払証明、納品確認書などの裏付け文書があることを確認してください。

2. 一貫性のない会計処理

一貫した会計方針を維持し、処理や方法論の変更を明確に文書化してください。

3. 個人用と事業用の不十分な分離

個人用取引と事業用取引を厳格に区分し、別々の口座と明確な文書を維持してください。

4. オフショア実態の不十分な立証

契約上の取り決めのみに依存せず、実際の事業実態および意思決定の場所を文書化してください。

5. 遡及的な文書作成

記録は適時に作成してください。税務局（IRD）は後から作成された文書を特定でき、信憑性が損なわれます。

6. 移転価格ベンチマーク分析の欠如

比較可能性分析を定期的に更新し、移転価格方針が現在の市場状況を反映していることを確認してください。

7. 不十分な電子記録のセキュリティ

電子記録に対して、強固なセキュリティ対策、定期的なバックアップ、およびディザスタリカバリ手順を実施してください。

8. 前提条件の文書化の不備

見積もり、配分、および重要な会計上の判断の根拠を文書化してください。