香港 法律事務所と法律事務所の税金 — 専門家のアドバイス

法律事務所パートナーシップは、パートナーシップ全体に対して単一の BIR52 利益税申告書を提出します。その後、各パートナーの利益の取り分は、パートナーシップからの利益として、またはパートナーが固定給与要素を持つ従業員パートナーの場合は、部分的に給与として、部分的にパートナーシップの利益として、パートナー自身の手で評価されます。利益税は、個人税率 (最大 15% まで累進) またはパートナーシップの定額税率 (15%) で支払われます。パートナーは、全体的な税務ポジションを最適化するために個人評価を選択できます。

いいえ。クライアントの支出（裁判所への申し立て費用、弁護士費用、専門家証人費用、印紙税、およびクライアントに代わって支払われる同様の金額）は、法律事務所の収入ではありません。クライアントの代理人として発生した費用の払い戻しです。正しい処理は、企業の損益計算書の収益と費用の両方からこれらの金額を除外することです。支出を収益に誤って含めると、企業の見かけ上の売上高と利益が膨らみます。

香港の弁護士は、香港法律協会によって承認された法人化された業務 (IP) を通じて法律サービスを提供できます。税金の観点から見ると、IP は事業利益に対して法人税率 (8.25%/16.5%) で利益税を支払いますが、パートナーシップの場合は個人税率 (最大 15%) で課税されます。法人設立は高収入の事業にとって税制面で有利になる可能性がありますが、弁護士兼取締役に支払われるすべての配当は雇用関係に基づいて給与税収入として評価可能です。

成功報酬（条件付き報酬取り決め）は、条件が満たされた場合、つまり訴訟が勝訴し、料金が支払われる場合にのみ収入となります。どれほどの作業が行われたかに関係なく、事件の遂行期間中に評価可能な利益に含めるべき成功報酬収入はありません。成功報酬が受け取れるようになると、その年に査定可能になります。成功報酬を見込んで訴訟中に発生した費用は、通常、発生時に控除可能です。

生徒賞与、監督時間、研修費用など、生徒教育（法廷弁護士訓練）を提供する際に商工会議所が負担する費用は、通常、スタッフの育成および採用経費として控除できます。生徒法廷弁護士にとって、生徒賞は評価可能な収入です。確立された法廷弁護士の場合、自身の継続的な法律教育、法律書籍、専門雑誌の費用は、開業収入から控除されます。