納税者居住証明書 (CoR)

香港納税居住者 証明書 (CoR)

香港の 50 以上の二重課税協定に基づいて源泉税の軽減を請求するには、海外の取引相手は香港の IRD からの居住証明書 (CoR) を必要とします。適切なタイミングで適切な CoR を取得することは、条約へのアクセスにとって重要です。

HKICPA登録済み 24時間対応 固定料金制 100%秘密厳守
無料相談を受ける
50+ アクセスに CoR が必要な HK DTA
4-6 weeks 一般的な IRD CoR 処理時間
1 year 標準 CoR 有効期間

納税者居住証明書 (CoR)

香港の 50 以上の二重課税協定に基づいて源泉税の軽減を請求するには、海外の取引相手は香港の IRD からの居住証明書 (CoR) を必要とします。適切なタイミングで適切な CoR を取得することは、条約へのアクセスにとって重要です。

⚠️

⚠ CoR だけでは十分ではありません — あなたも受益所有者である必要があります

多くの海外税務当局は香港の CoR を居住証明として受け入れますが、受取人が所得の受益者であることを別途要求します。真の実質を持たずに収入を単に導管するだけの香港持株会社は、そのCoRは受け入れられるが、受益者を理由に条約上の恩恵は拒否されることになる。

よくあるお悩み

以下の税務問題でお困りではありませんか?

CoR適用条件

IRD は、本物の香港納税居住者、つまり香港で設立され、香港で管理と管理が行われる会社にのみ CoR を付与します。オフショアで管理されている企業、または実際に香港で事業を行っていない企業からの申請は拒否されます。

⚠ リスク: CoR が拒否された → 国内全額レートでの海外 WHT、DTA 特典は利用できない

CoR 適用のタイミング

CoR を IRD から取得するには 4 ~ 6 週間かかります。海外での源泉徴収税の申告期限が迫っている場合、準備ができていない申請者は源泉徴収税の減額を受けられない可能性があります。

⚠ リスク: CoR 申請が遅れる → 源泉徴収の全額が源泉徴収され、代わりに返金請求が必要

年次更新要件

CoR は通常、1 暦年または特定のトランザクションに対して有効です。通常の条約請求者の場合は、毎年 CoR 申請が必要であり、それぞれの申請で居住ステータスの最新の IRD 確認が必要です。

⚠ リスク: 期限切れのCoRが海外当局に提示される → その支払いに対する条約上の給付金が拒否される

海外当局の追加要件

中国本土やインドなどの一部の条約締結国には、受益者の申告、特定の書式フォーマット、または地方税務局からの事前承認など、CoR 以外の追加要件があります。

⚠ リスク: 非標準の CoR 形式 → 香港の有効な居住資格にもかかわらず海外当局によって拒否される
対象者

対象となるお客様

WHTの対象となる海外収入を得ている香港企業

香港と DTA を結んでいる国の海外事業体から配当、ロイヤルティ、利息を受け取っている企業。

海外投資収入のある香港人

外国での配当、ロイヤルティ、または年金収入に対する条約による救済を主張する香港居住の個人。

海外の顧客にサービスを提供する香港の企業

プロフェッショナル サービスおよびコンサルティング会社は、サービス料金の WHT 軽減のために香港居住を確認する必要があります。

香港のファンドマネージャー

ファンド マネージャーは、CoR を使用して、管理する投資ファンドに対する条約による保護を主張します。

サービス内容

サービス内容

CoR アプリケーションの準備

お客様に代わって、必要なすべての裏付け文書と管理および制御の証拠を含む CoR 申請書を準備して IRD に提出します。

IRD IRSD110 form plus full supporting package

適格性評価

申請を提出する前に、事業体が IRD 基準に基づいて CoR の資格があるかどうかを評価し、管理および統制の証拠にギャップがあるかを特定します。

Pre-application review — avoids refusal risk

海外当局の要件

特定の条約パートナーの追加要件(フォームの翻訳、受益者宣言、CoR 文書の現地公証など)についてアドバイスします。

Per specific treaty partner jurisdiction requirements

年次 CoR プログラム

定期的な条約収入がある企業向けに年次 CoR 更新プログラムを管理し、各 WHT 支払日前に CoR が常に最新であることを保証します。

Proactive renewal calendar with reminder system
ご利用の流れ

シンプル・効率的・プロフェッショナル

1

適格性チェック

事業体が香港での設立および香港での管理および管理に基づいて CoR の資格があることを確認します。

1-2 days
2

申請の準備

IRD 提出のためのすべての裏付けとなる証拠を備えた CoR 申請書を準備します。

3-5 days
3

IRD処理

IRD は申請を審査し、CoR を発行します。標準処理は 4 ~ 6 週間です。

4-6 weeks
4

年次更新

継続的な条約アクセスのために現在の CoR を維持するための積極的な年次更新。

Annual
ご相談はお気軽に 義務なし・キャンセル自由
無料相談を予約する
お客様の成功事例

実際のクライアントへの実績

Case Study

香港の会社 — CoR による中国の配当源泉徴収の削減

HKD 1,400,000 annually 節約額
  • 中国の年間配当: 2,800万香港ドル
  • APAT 5% レートには毎年有効な HK CoR が必要です
  • CoR 申請は IRD で管理 — 5 週間で承認
  • SAT は CoR プラス受益者宣言を受け入れました
  • WHT が 10% から 5% に削減 — 年間 140 万香港ドルの節約
"5 週間のプロセスにより、毎年 140 万香港ドルの節約になります。 CoR はすぐに元が取れます。"
C
確認済みクライアント Case Study
Case Study

香港の知財企業 — 日本のロイヤリティー CoR プログラム

HKD 680,000 per royalty payment 節約額
  • 日本のライセンシーから年4回、2億円のロイヤルティ支払い
  • 日本 - 香港 DTA: 5% WHT には有効な HK CoR が必要です
  • 4 つの支払いすべてに対して年次 CoR プログラムを確立
  • CoR 更新を自動化して証明書の期限切れのリスクを排除
  • 日本国税庁が CoR を承認 — 5% の税率が一貫して適用される
"年次 CoR プログラムにより、証明書の期限切れリスクがすべて排除されました。設定すればあとは忘れます。"
C
確認済みクライアント Case Study
★★★★★ 2,400+ 名以上のお客様にご信頼いただいています
無料相談を受ける

無料専門家相談

今すぐシニア税務専門家にご相談ください

  • 30分間の無料初回相談
  • シニアCPAが担当いたします
  • 義務なし・キャンセル自由
HKICPA 登録 24時間以内に返答 義務なし
選ばれる理由

TAX.hk を選ぶ理由

香港税務の深い専門知識

当社の公認会計士は15年以上の香港税務経験を有し、税務局の最新情報を常に把握しています。

透明な固定料金

時間単位の請求による予期せぬ費用はありません。開始前に費用を明確にご提示します。

24時間以内の回答

すべてのお問い合わせに1営業日以内にご返答します。緊急案件は4時間以内に対応いたします。

厳格な秘密保持

すべてのお客様情報は、厳格な職業上の守秘義務に基づき管理されています。

よくある質問

よくある質問

ご質問への迅速な回答

CoR は、特定の二重課税条約の目的で、個人または企業が香港の納税者であることを確認する IRD 発行の公式文書です。海外の税務当局は、所得の受取人が DTA による軽減源泉税率の適用を受ける資格があることを証明する証明書として CoR を要求します。有効な CoR がない場合、海外の支払者は全額の国内料金で WHT を差し引かなければなりません。
企業の場合: 香港で設立され、香港から管理および制御されます。つまり、取締役会は香港で開催され、重要なビジネス上の決定は香港で行われ、経営陣は香港に物理的に存在します。個人の場合: 香港永住者または香港に通常居住。 IRDは、事業体が真に香港から管理されていないとみなした場合、たとえば、指名取締役の取り決めが使用されている場合、CoRの付与を拒否する可能性があります。
標準的な処理期間は 4 ~ 6 週間です。 IRD は追加情報 (取締役会議事録、取締役とその所在地、事業運営の詳細) を要求する場合があり、これによりこのスケジュールが延長される可能性があります。緊急の場合は、CoR が間に合うように、海外 WHT 支払い日の少なくとも 8 週間前に申請することをお勧めします。
ほとんどの CoR は 1 暦年有効です。特定のトランザクションに対してのみ発行されるものもあります。年間配当や四半期ごとのロイヤルティの支払いなどの継続的な条約収入がある企業の場合、当社は年次更新プログラムを管理して、各 WHT の支払い期限前に CoR が常に最新であることを保証します。
いいえ。CoR は、DTA 給付金の条件の 1 つである香港の納税居住権を確立します。海外当局はまた、受取人が所得の受益者であるかどうか、また協定が条約違反に該当するかどうかを個別に評価する予定である。 CoR は必要ですが十分ではありません。香港における本物の実質と正当な事業目的も必要です。
はい。香港の永住者または香港に通常居住している香港の個人は、条約の目的で CoR を申請できます。これは、海外ポートフォリオ投資からの配当、海外知的財産ライセンスからのロイヤルティ、または香港と DTA を結んでいる国からの年金収入を受け取っている個人に関係します。個人は単に香港を訪れたり通過したりするだけではなく、香港に真に居住している必要があります。

ご相談はお気軽に

香港の上級税務専門家との無料相談を今すぐご予約ください。

このページは一般的な情報提供を目的としています。お客様の具体的な状況に応じたアドバイスについては、資格を持つ香港の税務専門家にご相談ください。